Plain meaning
Start with the shortest useful explanation before going deeper.
A reward tally credited to a validator's vote account each time one of its votes reaches the root (becomes finalized). Vote credits accumulate throughout an epoch and are used at epoch boundaries to calculate staking rewards — validators with more credits earn proportionally more rewards for themselves and their delegators. Credits incentivize consistent, timely voting.