Plain meaning
Start with the shortest useful explanation before going deeper.
Describes a token's price increasing dramatically and rapidly. 'When moon?' is the canonical impatient question asked by holders waiting for significant price appreciation. The term derives from 'to the moon,' a phrase popularized by Dogecoin and broader crypto communities expressing hope for extreme upward price movement. Often used hyperbolically for any notable price increase.